暖冬・全国的に雪不足

北海道のニセコを筆頭に雪不足！！
札幌ではスキー競技会が中止され、雪まつりの雪の搬入に追われているらしい･･･

 

（●｀ε´●）：観光業者は大打撃だな。

【´･ω･`】：大丈夫かなぁ、どうでもいいけど・・・

（●｀ε´●）：？？？

 

 

【問】正しいものを選びなさい。

From hotels and restaurants to ski instructors and guides, all the people concerned  are feeling the ( 　　　   ) of the snow shortage.

1. privilege 　　2. scandal 　　3. disgrace 　　4. impact

 

Comments

[投稿情報: ちゃこ]

雪が少ないのは、北海道での暮らしに慣れていないのでありがたいです。

問題文の動詞の形が気になってしまいました。
＞From hotels and restaurants to ski instructors and guides, all the people concerned are feeling the ( 　　　 ) of the snow shortage.
この文の主語はall the peopleで、動詞はconcernedですよね。
concerned areのつながりに違和感があります。

[投稿情報: くまぷー]

>この文の主語はall the peopleで、動詞はconcernedですよね。
>concerned areのつながりに違和感があります。

（●｀ε´●）：また、くまぷーのやつ、ドジ踏んだのかな？
　　　　　　SQS先生の意見も聞いてみたいところだな～

[投稿情報: SQS]

Weblioより

a[通例名詞の後に用いて] 関係している.
the authorities [parties] concerned 当局[関係]者.

All the people concerned すべての関係者は

と、調べたらこんな感じでした。合っているといいのですが(^_^;)

[投稿情報: くまぷー]

>All the people concerned すべての関係者は
>と、調べたらこんな感じでした。合っているといいのですが(^_^;)

正解です。

＞この文の主語はall the peopleで、動詞はconcernedですよね。

違いました。辞書でconcernedを調べてください。
concernedは後置修飾です。
All the people concerned で一塊の主語です。

（●｀ε´●）：ちゃこさん、勉強になってよかったな！！

[投稿情報: SQS]

私も　all the people が主語かと思いましたが、
be動詞があったから、concerned は修飾かな、と思いました。

検索するとpeople concerned　がほとんど、
concernedは後ろからしか修飾できないのかな。

叙述用法？というのかな、と疑問が浮かびました。

[投稿情報: くまぷー]

>concernedは後ろからしか修飾できないのかな。

all concerned parties　なんて見たことありますけどね。

[投稿情報: SQS]

正解がわからないけど、

４かな。。。

ちゃこ様は？

[投稿情報: SQS]

>all concerned parties　なんて見たことありますけどね。

すべての関係団体は　でいいかしら。

前からでも後ろからでも修飾できるんですね。

今回も　all the concerned people で大丈夫ということでしょうか。
検索しても　people concerned がほとんど。
people の時は　concerned は後ろから修飾が一般的なのだと思いました。

[投稿情報: くまぷー]

>正解がわからないけど、
>４かな。。。

そうです。

＞ちゃこ様は？

自分が躓いているところを取り上げてあげているのに・・・
頑張りますという割には・・・

病気なら仕方がないけど。

[投稿情報: くまぷー]

＞>all concerned parties　なんて見たことありますけどね。
＞すべての関係団体は　でいいかしら。

英辞郎によると「すべての関係者」ですね。
団体とは限らないみたい・・・

＞今回も　all the concerned people で大丈夫ということでしょうか。

いや、concernedは後置したほうがピッタリな感じ・・・

[投稿情報: ちゃこ]

＞自分が躓いているところを取り上げてあげているのに・・・
＞頑張りますという割には・・・
＞病気なら仕方がないけど。

遅れてごめんなさい。
言い訳はしません。ごめんなさい…

＞＞この文の主語はall the peopleで、動詞はconcernedですよね。
＞違いました。辞書でconcernedを調べてください。
＞concernedは後置修飾です。
＞All the people concerned で一塊の主語です。
＞（●｀ε´●）：ちゃこさん、勉強になってよかったな！！

了解しました。
くまぷー先生、SQS先生、ありがとうございました。
正解が４だということも確認しました。

[投稿情報: SQS]

ちゃこ様

このブログの中では、くまぷー先生の教えをこう、一生徒です(^^;)
私も停滞してしまいます。実際なんども答えられなかったし（反省）
お互い頑張りましょう(^^)

くまぷー先生

正解してよかったです。ドキドキしました、笑

＞英辞郎によると「すべての関係者」ですね。
＞ 団体とは限らないみたい・・・
そうなんですね。

＞いや、concernedは後置したほうがピッタリな感じ・・・
文法的にはいいのかもしれないけれど、やはり後置。

英語は難しいですね～。。。

[投稿情報: ちゃこ]

見たらすぐに返すようにします。
SQS先生、いつもフォローをしていただいてありがとうございますm(__)m

concerned 一語だけど後置修飾になるんですね。
高校で扱う英語は、一語なら前置修飾でした。
大学レベル？難しいです。

[投稿情報: くまぷー]

＞concerned 一語だけど後置修飾になるんですね。

英辞郎でconcernedを見ると・・・

https://eow.alc.co.jp/search?q=concerned

1.〔新たな事態などに〕心配そうな、憂慮している
2.関係している、該当する◆【用法】parties concernedなどのように、名詞に後置する。
3.関心を持っている、興味がある

わざわざ、「2.関係している、該当する◆【用法】parties concernedなどのように、名詞に後置する。」と個別に注意書きがあるのだから、そのまま覚えてしまった方が吉。

いろいろ、理屈付けをしている人もいるようだけど・・・・

[投稿情報: ちゃこ]

くまぷー先生、おはようございます。

＞英辞郎でconcernedを見ると・・・
＞https://eow.alc.co.jp/search?q=concerned
＞2.関係している、該当する◆【用法】parties concernedなどのように、名詞に後置する。

＞わざわざ、「2.関係している、該当する◆【用法】parties concernedなどのように、名詞に後置する。」と個別に注意書きがある

concernedが「関係している、該当する」の意味の時は、名詞に後置するんですね。
または、concernedが名詞に後置していたら、「関係している、該当する」の意味。

教えていただきありがとうございます。
今日も一日頑張ります。

[投稿情報: SQS]

覚えます！

気づきを与えていただけるのが、本当に「有り難い」ことです。

くまぷー先生、ありがとうございます。