The Mighty Hercules より

　マイティハーキュリーと言えば7時ちょっと前に

1話5分完結で放映されていたような・・・

確か飛んで着地した後に明治かどこかの

牛乳を一気飲みするんでしたよね(^^ゞ

Hercules, hero of song and story!

Hercules, winner of ancient glory!

Fighting for the right!

Fighting with his might!

With the strength of ten ordinary men!

Hercules, people are safe when near him!

Hercules, only the evil fear him!

Softness in his eyes!

Iron in his thighs!

Virtue in his heart!

Fire in every part of the Mighty Hercules!

日本語の歌詞はこんなんでしたっけ？！

ハーキュリー、力も強く

ハーキュリー、正義のために

風のように空を飛んで暴れ回る

ああ、マイティハーキュリー

YouTube: マイティ・ハーキュリー/1963年(昭和38年)

日本語版の映像も探したけど見つからなかった・・・(T.T)

Comments

[投稿情報: きっちー]

日本語曲はこちらで

http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=TOCT-24833

[投稿情報: くまぷー]

ははは、きっちーさん、どもです(^^ゞ
古いマンガを見ていると遠い昔が
鮮やかに蘇ります・・・